Conditions d'utilisation

Cette page est une traduction fournie pour votre commodité ; en cas de différence, la version italienne prévaut.

La licence

Zenith Flow est distribuée via l'App Store. Son utilisation est régie par les présentes conditions et par le contrat de licence standard d'Apple pour les applications (CLUF). En cas de contradiction entre les deux, le contrat d'Apple prévaut.

Ce qu'est l'app

Zenith Flow est un outil pour organiser vos finances personnelles. Elle travaille sur les données que vous saisissez. Elle ne se connecte ni à des banques ni à des intermédiaires et n'effectue aucun paiement.

Ce n'est pas un conseil financier

Le Disponible, l'Indice Zenith, les projections, les estimations et les graphiques sont des calculs effectués à partir de vos données. Ils ne constituent pas un conseil financier, fiscal, juridique ou en investissement et ne remplacent pas l'avis d'un professionnel. Les décisions que vous prenez restent les vôtres.

Zenith Flow Plus

Plus est un achat intégré unique, pas un abonnement. Il débloque les fonctionnalités indiquées dans l'app au moment de l'achat et reste lié à votre compte Apple. Vous pouvez le restaurer sur vos autres appareils avec « Restaurer les achats ». Le « Partage familial » n'est pas activé.

Le prix est celui affiché par l'App Store au moment de l'achat, y compris pendant les offres. Les personnes qui ont acheté Plus n'auront pas à payer de nouveau pour les fonctionnalités incluses au moment de leur achat.

Remboursements et rétractation

Le paiement est géré par Apple, qui traite aussi les demandes de remboursement selon ses propres conditions, sur reportaproblem.apple.com. Les droits que la loi reconnaît aux consommateurs restent applicables.

Vos données et les sauvegardes

Vos données restent sur votre appareil et dans votre iCloud. Les conserver et en faire des copies de sauvegarde relève de votre responsabilité. Leur traitement est expliqué dans la politique de confidentialité.

Mises à jour

L'app peut être mise à jour pour corriger des erreurs, améliorer des fonctionnalités ou en ajouter de nouvelles. Certaines fonctionnalités peuvent changer avec le temps.

Responsabilité

Je fais de mon mieux pour que les calculs soient justes et l'app fiable, mais elle est fournie en l'état. Dans les limites permises par la loi, je ne réponds pas des dommages indirects ni des décisions prises sur la base des données affichées par l'app.

Rien dans les présentes conditions ne limite les droits impératifs des consommateurs ni la responsabilité en cas de dol ou de faute lourde.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit italien. Si vous êtes un consommateur, les protections impératives prévues par la loi de votre pays de résidence restent applicables.

Contact

Alessio Trocchia, Italie. E-mail : info@zenith-flow.app.