Ir para o conteúdo
Zenith Flow
Português (Brasil)

Guia e suporte

Como o Zenith Flow funciona, um assunto de cada vez. Se não bastar, no fim da página está o endereço para me escrever.

Primeiros passos

Como eu começo?

Na primeira abertura, escolha se quer sincronizar os dados com o seu iCloud ou mantê-los só neste dispositivo. Depois crie a primeira conta com o saldo de hoje. A partir daí, adicione as transações e as despesas fixas.

A escolha sobre a sincronização pode ser mudada depois, em Ajustes, no item Perfil.

O que é o Disponível?

É quanto você pode gastar de verdade até uma data. O Zenith Flow parte do saldo de hoje, soma as entradas a caminho, desconta os compromissos a caminho (despesas fixas, cobranças dos cartões, saídas já programadas) e desconta o dinheiro que você guardou.

No alto da Visão geral, você escolhe o período: 7D, 1M, 3M ou 1A. O Disponível olha no máximo três meses à frente. Para ir além, existe o Simulador.

O que é o Índice Zenith?

Um número de 0 a 100 que diz o quanto seus gastos estão sob controle. Ele não mede quanto dinheiro você tem, mas como você está cuidando dele, e compara você com seus hábitos dos últimos meses, não com os outros.

Tem cinco estados, de “No pôr do sol” a “No zênite”, e mostra a tendência da semana. É preciso pelo menos um mês completo de transações: até lá, o índice fica em “Aprendendo” e o sol fica a meio caminho.

Com o Zenith Flow Plus, “Por que o sol está aqui” explica o índice pelos seus quatro ingredientes: ritmo de gastos, cobertura, poupança e ordem.

Posso mudar o idioma e a moeda?

Sim, em Ajustes, no item Geral. Os idiomas são italiano, inglês, alemão, francês e português (Brasil); se o dispositivo estiver em outro idioma, o Zenith Flow abre em inglês. Os widgets seguem o idioma do dispositivo.

As moedas são euro, dólar americano, libra esterlina, real brasileiro e iene. A moeda é uma só para o app inteiro e muda o símbolo, não os valores: o Zenith Flow não converte entre moedas.

Posso mudar a aparência do app?

Sim, em Ajustes, no item Aparência: tema claro, escuro ou do sistema, cor e intensidade do fundo, estilo dos cartões (Vidro, Sólida ou Claro), cantos e densidade das listas.

Você também pode escolher a cena do painel do Disponível na Visão geral: Índice Zenith, Evolução do saldo, Hora do dia ou nenhuma.

Onde encontro “Nova transação” e “Criar novo”?

No iPhone com iOS 26, eles ficam na barra de ações acima das abas; “Mais” está no círculo à direita. Com iOS 18, há o “+” para a nova transação, e “Criar novo” fica dentro de Mais.

No iPad e no Mac, você usa a barra lateral, os menus e os atalhos de teclado: ⌘1–⌘4 para Visão geral, Gráficos, Transações e Orçamento, ⌘5 para o Simulador (Plus); ⌘N nova transação, ⇧⌘N transferência, ⇧⌘S despesa fixa, ⌥⌘N conta, ⌥⌘S exportar backup.

Contas e cartões

Que tipos de conta posso criar?

Conta corrente, conta poupança, conta de investimentos e conta cartão, pensada para os cartões pré-pagos. Cada conta tem nome, ícone, cor, tags, saldo inicial e, se você quiser, o IBAN ou o número da conta; o IBAN é verificado.

Uma conta encerrada vai para o Arquivo com todo o seu histórico e pode ser reativada quando você quiser. A conta padrão é a que já vem selecionada quando você registra uma transação, e é a do widget Ações rápidas.

Como funciona o cartão de crédito?

Como no banco: as despesas feitas com o cartão não saem logo da conta. Elas são reunidas até o fechamento da fatura, no fim do mês ou no dia que você escolher, do 1 ao 28, e cobradas na conta no dia de cobrança. O limite se refaz a cada fatura; um cartão sem limite definido é ilimitado (∞).

Do cartão, o Zenith Flow salva apenas os últimos 4 dígitos.

O que é a fatura?

No dia de cobrança, o app cria a fatura do cartão e registra a cobrança na conta vinculada. As faturas ficam no arquivo, ano a ano, com resumo e gráfico.

A operação acontece quando você abre o app: se você não o abrir nesse dia, vai encontrá-la feita na próxima abertura.

Posso definir um teto de gastos no cartão?

Sim, e é sempre gratuito. No cartão de débito, é um orçamento mensal; no cartão de crédito, é um teto seu, abaixo do limite. Se você ultrapassar, o detalhe do cartão avisa.

Transações

Como adiciono uma transação rapidamente?

Com a adição rápida: valor, tipo e conta em poucos toques. No Mac, abre-se o formulário completo.

Você também a encontra fora do app: no widget Ações rápidas, na Central de Controle, na Tela Bloqueada e no botão de Ação do iPhone, e mantendo pressionado o ícone do app. No Mac, pelo Dock: nova transação, nova transferência e nova despesa fixa.

Passei dinheiro de uma conta para outra. Como registro isso?

Como transferência: os dois saldos se atualizam, mas ela não conta nem como entrada nem como saída.

Posso registrar uma transação que ainda vai acontecer?

Sim: dê a ela uma data futura. Ela entra na hora no Disponível e vira uma transação real na data dela, na primeira abertura do app.

As entradas que se repetem, como o salário, por enquanto são inseridas uma de cada vez.

Reembolsaram uma despesa minha. Onde anoto isso?

Registre um reembolso, mesmo parcial: ele reduz a despesa a que se refere, em vez de aparecer como uma entrada.

Como encontro uma transação?

Na lista de transações, você pode buscar e filtrar por período, tipo, contas, cartões, categorias, tags e valor.

Despesas fixas e Próximos

Como registro uma despesa fixa?

Escolha o valor, a conta ou o cartão e a recorrência: semanal, mensal, bimestral, trimestral, semestral, anual, a cada N dias ou única vez. A data final é opcional.

Se o valor é sempre o mesmo, a despesa é registrada sozinha no vencimento. Para as contas que mudam a cada vez, escolha “a confirmar”: o valor real é você quem informa.

Este mês não preciso pagar. O que eu faço?

Você pode pular só desta vez, ou suspender a despesa e reativá-la quando precisar.

Por que uma despesa que já passou continua contando?

Porque uma despesa que você não confirmou continua sendo um compromisso: a conta de luz que não foi paga ainda precisa ser paga. O Zenith Flow a leva em conta por 45 dias, para você ter tempo de confirmá-la, pulá-la ou excluí-la. Quando o prazo termina, ele lembra você com uma notificação, antes de tirá-la do Disponível.

Uma despesa fixa não foi registrada no vencimento.

Despesas fixas, transações programadas e faturas são registradas quando você abre o app. Abra-o: ele fica em dia na hora.

O que a página Despesas fixas mostra?

Quanto elas custam por mês e por ano e para onde vão. Com a Simulação, você vê o que muda se cancelar uma ou adicionar outra, com valor e frequência.

Orçamentos, cofrinhos e metas

Quantos orçamentos posso ter?

No plano gratuito, um orçamento ativo, em uma categoria ou em uma tag. O orçamento de uma tag é definido em Gerenciar tags e pode ser mensal ou o total de um projeto, por exemplo uma viagem. Os orçamentos dos cartões não contam e são sempre livres. Com o Zenith Flow Plus, os orçamentos são ilimitados.

Quando você ultrapassa um orçamento de categoria, isso aparece na página Orçamento e na Visão geral.

O que é o mês financeiro?

É o período em que os orçamentos são calculados. Pode ser mensal, com o dia de início que você escolher (do dia 1 ao 28), ou semanal. Se você recebe o salário no dia 27, faça o ciclo começar no dia 27: os orçamentos vão de salário a salário.

Ele é definido em Ajustes, no item Geral.

Qual é a diferença entre cofrinho e meta?

O cofrinho é um valor que você guarda todo mês, com um alvo opcional e, se quiser, um rendimento anual. A meta tem um valor e, se quiser, um prazo: o Zenith Flow calcula quanto guardar por mês e diz se você está no ritmo ou atrasado.

No plano gratuito, você pode ter um ativo de cada tipo; os que foram atingidos ou arquivados não contam. Se você quiser, o dinheiro guardado fica fora do Disponível, para você não gastá-lo sem querer.

Sincronização, backup e segurança

Os dados não ficam iguais nos meus dispositivos.

Confira se todos os dispositivos usam a mesma Conta Apple, se o iCloud está ativado para o Zenith Flow nos Ajustes do Sistema e se há conexão com a internet.

A primeira sincronização pode levar alguns minutos. Deixe o app aberto nos dois dispositivos. Se o problema continuar, escreva para mim.

O que a nuvem indica?

O estado real da sincronização: sincronizado, sem conexão, iCloud cheio, iCloud indisponível ou falha na sincronização. No iPad e no Mac, você o lê na barra lateral; no iPhone, toque na nuvem para abrir o Perfil, que o explica. Com os dados só no dispositivo, no lugar da nuvem fica o símbolo do dispositivo.

No Perfil, você também encontra a lista dos dispositivos vinculados, com o último acesso.

Como funcionam os backups?

Em Ajustes, no item Backup, você ativa o backup automático e escolhe a frequência, todos os dias, toda semana ou todo mês, e quantos manter: 5, 10, 20, 30 ou 50. Com o iCloud ativo, os backups vão para o seu iCloud Drive; caso contrário, ficam no dispositivo. O backup automático também acontece quando você abre o app.

Os backups no iCloud são criptografados com uma chave guardada nas suas Chaves do iCloud: você pode restaurá-los nos dispositivos com a mesma Conta Apple.

Um backup contém seus dados financeiros, não os ajustes do app.

Como exporto ou restauro um backup?

Na mesma página, você encontra “Exportar backup completo” e “Restaurar de um arquivo…”. Ao exportar, você pode proteger o arquivo com uma senha: sem ela, qualquer pessoa que abrir o arquivo pode lê-lo; com a senha, se você a esquecer, o backup não pode mais ser aberto.

A restauração alinha os dados do dispositivo aos do backup. Antes de fazer isso, o Zenith Flow salva uma cópia de segurança dos dados atuais, que você encontra na lista de backups.

Como protejo o app?

Em Ajustes, no item Segurança, você ativa o bloqueio com Face ID, Touch ID ou o código do dispositivo (no Mac, Touch ID ou a senha do Mac) e escolhe quando ele é exigido: imediatamente ou após 1, 5 ou 15 minutos ou uma hora.

Com o bloqueio ativo, você também pode ocultar os dados na prévia do multitarefa no iPhone e no iPad; no Mac, o Zenith Flow cobre as próprias janelas quando você muda para outro aplicativo ou minimiza a janela no Dock. A área de transferência se limpa sozinha 1, 3, 5 ou 10 minutos depois que você copia um IBAN ou um número da conta. “Ocultar valores” esconde com um toque todos os números: no app, nos widgets e na resposta da Siri.

Como apago todos os meus dados?

Ao apagar o app, você apaga os dados salvos no dispositivo. Se usa a sincronização, também pode remover os dados do iCloud nos Ajustes do Sistema, tocando no seu nome, em iCloud, em Gerenciar Armazenamento e em Zenith Flow.

Eu não tenho cópias dos seus dados, então não há mais nada para apagar.

Widgets, atalhos e notificações

Quais widgets existem?

Gratuitos: Disponível (pequeno e médio), Índice Zenith (pequeno), Conta e Ações rápidas. Na Tela Bloqueada do iPhone e do iPad: Disponível e Índice Zenith.

Com o Zenith Flow Plus: Saídas por categoria, Orçamento do ciclo, Metas de poupança e Próximos, médios e grandes, mais o Índice Zenith médio com seus ingredientes. Além disso, você pode dar aos widgets um fundo claro ou escuro, uma cor e uma intensidade.

Como adiciono um widget?

No iPhone e no iPad, mantenha pressionada uma área vazia da Tela de Início, toque em Editar, depois em Adicionar Widget, e procure por Zenith Flow.

Alguns widgets são configurados mantendo-os pressionados: Conta e Ações rápidas deixam você escolher a conta, Próximos o período e a conta, Metas de poupança a meta.

O widget mostra números desatualizados.

Os widgets se atualizam quando você abre o app e quando o sistema permite. Abra o Zenith Flow por um instante e os widgets ficam em dia na hora.

Posso usar a Siri e o app Atalhos?

No app Atalhos e no Spotlight, você encontra Nova despesa, Nova entrada, Nova despesa fixa e Quanto posso gastar. No iPhone, há também o botão “Nova despesa” para a Central de Controle, para a Tela Bloqueada e para o botão de Ação.

Com o iPhone desbloqueado, você pode perguntar à Siri “Quanto posso gastar com o Zenith Flow?”: ela diz o Disponível sem abrir o app.

Quais lembretes posso receber?

Para as despesas fixas, para as cobranças dos cartões, para as transações com data futura e para a validade dos cartões. Em Ajustes, no item Notificações, você escolhe o que lembrar, com quanta antecedência, a que horas e em quais dispositivos, e vê a prévia dos próximos avisos.

Para uma conta a confirmar, você escreve o valor direto na notificação ou escolhe “Lembrar amanhã”.

Não recebo os lembretes.

Verifique se as notificações estão permitidas para o Zenith Flow nos Ajustes do Sistema e ativadas na seção Notificações do app. Confira também se não há um Foco ativo que as silencie.

Plus e compras

O que o Plus desbloqueia?

Nove coisas: “Por que o sol está aqui”, ou seja, o Índice Zenith explicado; todos os gráficos (Patrimônio, Balanço, Peso das despesas fixas); o Simulador; orçamentos ilimitados; metas e cofrinhos ilimitados; categorias sob medida; os widgets Plus; os widgets do seu jeito; a exportação em PDF.

É uma compra única, sem assinatura.

Onde se compra e como se restaura?

No iPhone e no iPad, em Ajustes, no item Zenith Flow Plus; no Mac, em Ajustes, no item Plus. Na mesma página está “Restaurar compras”: use a mesma Conta Apple da compra e o Plus volta em todos os seus dispositivos.

O “Compartilhamento Familiar” não está ativo: a compra vale para uma única Conta Apple.

Quanto custa? Há ofertas?

O preço é o que a App Store mostra no seu país. Na Itália, é € 19,99, com um preço de lançamento de € 12,99 no primeiro período.

Para saber quando o Plus está em oferta, ative “Avisar-me sobre ofertas” em Ajustes, no item Notificações. Fica desligado até você ligar, e você recebe no máximo uma notificação por oferta.

Posso pedir reembolso?

As compras passam pela App Store, então quem cuida dos reembolsos é a Apple. Você pode fazer o pedido em reportaproblem.apple.com.

Escreva para mim

O Zenith Flow é desenvolvido por uma pessoa só. Quem responde sou eu, normalmente em até dois dias úteis.

info@zenith-flow.app

Para agilizar, escreva para mim pelo app, em “Contatar o desenvolvedor”: o e-mail já chega com a versão do Zenith Flow, o modelo e o sistema, que você vê antes de enviar. Nunca envie dados bancários ou senhas.

Requisitos

iPhone e iPad com iOS ou iPadOS 18.6 ou posterior. Mac com macOS 15.6 ou posterior. Para a sincronização, é preciso o iCloud, com a mesma Conta Apple em todos os dispositivos. O Zenith Flow não existe para Apple Watch nem para Apple Vision Pro.